Nachhaltig sanieren – für unsere Umwelt.
Aktuelle Informationen zum Verlauf der Sanierungsarbeiten finden Sie in unserem regelmäßig erscheinenden Baustellen-Bulletin. Die Bildgalerien dokumentieren verschiedene Etappen des Baufortschritts.
Aktuelles
Nachdem die erste Etappe der Rückverfüllung des letzten Baufelds mit sauberem Erdmaterial abgeschlossen werden konnte, hat die Halleninnenreinigung begonnen. Die zweite und abschließende Etappe der Rückverfüllung wird nach dem Rückbau der Halleninfrastruktur erfolgen.
Die Reinigungsarbeiten laufen derzeit auf Hochtouren: Alle auf der Halleninnenseite befindlichen Flächen, Wände sowie die Decke und alle Stahlträgerprofile werden von spezialisierten Firmen rückstandsfrei gereinigt. Das ist wichtig, weil im Rahmen der Aushubarbeiten im Innern der Einhausung mit Schadstoffen belastete Stäube aufgewirbelt wurden, die sich auf allen Flächen abgesetzt haben. Dieser Staub wird derzeit entfernt. Im Anschluss werden alle Bereiche von der Bauüberwachung kontrolliert und freigegeben.
Um eine gründliche Reinigung aller Flächen zu gewährleisten, werden gewisse Anlagenteile in der Einhausung bereits demontiert, um an die dahinterliegenden Stellen zu gelangen. Dazu gehört etwa die großvolumige Ansaugleitung der Abluftreinigungsanlage. Auch diese wird danach gründlich gereinigt, bevor sie ausgeschleust wird.
Parallel zur Hallenreinigung erfolgt der Rückbau nicht mehr benötigter Anlagenteile. In der vergangenen Woche wurde ein erstes Modul der aus insgesamt sechs Modulen bestehenden Abluftreinigungsanlage gereinigt, demontiert und abtransportiert.
Ein Modul der Abluftreinigungsanlage wird demontiert.
Quelle: Pressefoto Roche.
Ein Element des ersten Moduls der Abluftreinigungsanlage wird für den Abtransport vorbereitet.
Quelle: Pressefoto Roche.
Sonstiges
Auch die Grundwasserreinigungsanlage auf dem Schiffsanleger wird für den Rückbau vorbereitet. Derzeit wird die Anlage gereinigt. Dazu gehört etwa das Abpumpen des Schlamms, der sich in den Tanks abgesetzt hatte. Zudem erfolgt derzeit die Detailplanung für den anstehenden Rückbau der Einhausung.
Die Ansaugleitung der Abluftreinigungsanlage wurde im Rahmen der Hallenreinigung demontiert, um die dahinterliegenden Flächen reinigen zu können.
Quelle: Pressefoto Roche.
Die Grundwasserreinigungsanlage in der Halle auf dem Schiffsanleger wird ebenfalls für den Rückbau vorbereitet.
Quelle: Pressefoto Roche.
Ausblick
Erst nach Abschluss der kompletten Hallenreinigung kann der Innenbereich der Einhausung zum Weißbereich erklärt werden. Danach beginnt der Rückbau der Einhausung. Voraussichtlich im Frühjahr 2023 kann die Sanierung einschließlich des Rückbaus der gesamten Infrastruktur abgeschlossen werden. Anschließend erfolgt eine Geländemodellierung des Areals und des angrenzenden Rheinufers in Vorbereitung der noch durchzuführenden Renaturierungsmaßnahmen.
Hinweise
Die Sanierungsarbeiten können dank konsequenter Abstandswahrung sowie Arbeitsschutz- und Hygienemaßnahmen auch in der aktuellen Corona-Situation weitergeführt werden. Alle Mitarbeiter: innen, die nicht unmittelbar auf der Baustelle tätig sein müssen, arbeiten von zu Hause aus. Roche wird auch zukünftig alles daransetzen, um sowohl Verkehrsaufkommen als auch Lärmemissionen möglichst gering zu halten. So werden die Sanierungsarbeiten mit einem umfangreichen technischen und organisatorischen Lärmminderungskonzept begleitet. Lärmintensive Arbeiten werden zeitlich so umgesetzt, dass es nur in kurzen Zeitperioden zu erhöhten Lärmemissionen kommt. Im Rahmen der Sanierung lassen sich Lärmemissionen und Baustellenverkehr trotz entsprechender Gegenmaßnahmen nicht gänzlich vermeiden. Roche dankt den Anwohnern und Anrainern für ihr diesbezügliches Verständnis.
Download: Baustellen-Bulletin Nr. 98
Der Trailer vermittelt einen Eindruck von der Wiederverfüllung des Baufeldes Nord. Den kompletten Film und weitere Informationen zur Sanierung von Perimeter 1/3-NW der Altablagerung Kesslergrube finden Sie in unserem Besucherzentrum. Melden Sie sich noch heute für eine Führung an: zur Anmeldung.
Der Trailer vermittelt einen Eindruck von den Aushubarbeiten im Inneren der Einhausung. Den kompletten Film und weitere Informationen zur Sanierung von Perimeter 1/3-NW der Altablagerung Kesslergrube finden Sie in unserem Besucherzentrum. Melden Sie sich noch heute für eine Führung an: zur Anmeldung.
Der Trailer vermittelt einen Eindruck von der schallgedämmten und luftdichten Einhausung, in der Ende Oktober 2017 der Sanierungsaushub beginnen wird. Den kompletten Film und weitere Informationen zur Sanierung von Perimeter 1/3-NW der Altablagerung Kesslergrube finden Sie in unserem Besucherzentrum. Melden Sie sich noch heute für eine Führung an:
Der Trailer ermöglicht einen Einblick in die Funktionsweise und die verschiedenen Reinigungsstufen der Grundwasserreinigungsanlage. Den kompletten Film und weitere Informationen zur Sanierung von Perimeter 1/3-NW der Altablagerung Kesslergrube finden Sie in unserem Besucherzentrum. Melden Sie sich noch heute für eine Führung an: zur Anmeldung.
Der Trailer vermittelt einen Eindruck von den Großlochbohrungen. Den kompletten Film und weitere Informationen zur Sanierung von Perimeter 1/3-NW der Altablagerung Kesslergrube finden Sie in unserem Besucherzentrum. Melden Sie sich noch heute für eine Führung an: zur Anmeldung.
Die Luftaufnahmen auf den Perimeter 1/3-NW der Altablagerung Kesslergrube zeigen seit August 2015 den kontinuierlichen Baufortschritt auf dem Sanierungsgelände.
Die Vogelschau-Aufnahmen auf den Perimeter 1 der Kesslergrube zeigen den Baufortschritt seit September 2014. Aufgenommen wurden die Fotos vom Hornfelsen in Grenzach-Wyhlen.
Im Rahmen der Sanierungsarbeiten hat Roche am 31. August 2015 begonnen, am Rheinuferweg auf deutscher Seite bei Rhein-Kilometer 161,6 eine temporäre Schiffsanlegestelle zu errichten. Sie dient dazu, die Logistik der Sanierung zu unterstützen. Die Arbeiten an der Schiffsanlegestelle werden voraussichtlich bis Ende April 2016 dauern.
Im Rahmen der Vorbereitungsarbeiten für die Sanierung von Perimeter 1 der Altablagerung Kesslergrube findet derzeit der Abtransport von unbelastetem Aushubmaterial statt. Das Aushubmaterial fiel im vergangenen Jahr bei den Bauarbeiten zur Ausweichtrasse Salzländeweg an und wurde seither auf dem Gelände zwischengelagert. Verschiedene Messstellen zur Luftmessung sind installiert worden. Schließlich steht die Hallenerweiterung der Firma Herzog kurz vor der Fertigstellung.
Auch 2015 laufen die Vorbereitungsarbeiten für die Sanierung von Perimeter 1 wie geplant weiter: Das Containerdorf ist fertiggestellt. Es folgt die Inneneinrichtung der verschiedenen Container, insbesondere die des Informationszentrums. Die Halle der kunststoffverarbeitenden Firma Herzog, welche sich in unmittelbarer Nachbarschaft zum Perimeter 1 befindet, wird zurzeit erweitert. Bis Ende März 2015 können die Bauarbeiten der neuen, provisorischen Slipstelle abgeschlossen werden.
Die Roche Pharma AG hat für die geplanten Vorbereitungs- und Sanierungsarbeiten von Perimeter 1 der Altablagerung Kesslergrube ein Containerdorf erstellt. Innerhalb des Containerdorfs wird unter anderem ein Informationszentrum zu den Sanierungsarbeiten eingerichtet.